La ville, bâtie entre l’Ütliberg et le Zürichberg, et à l’endroit où la Limmat et la Sihl se jettent dans le lac de Zürich, la ville occupe actuellement en Suisse le plus important centre financier, commerciale, industriel et culturel de Suisse. La ville peuplée d’environ 500 000 habitants, continue à se développer depuis le 19^ème siècle, et à accueillir encore plus de personnes.

- La Bahnhofstrasse : Qui conduit directement du lac à la gare centrale, est l’artère principale du centre d’affaires le plus important de la Confédération. Tout le long de l’avenue (de 1.4 km), et plantée de tilleuls, se succèdent commerces de luxe et banques.

- Le Niderdorf : Est la vielle partie de la ville qui offre une agréable promenade piétone parmi les anciennes maisons ornées et colorées, datant du ….ème siècle. Les magasins, bars et cinémas se succèdent dans ce haut lieu de rencontre de la jeunesse.

- Les quais : Aux douces senteurs des bouquets d’arbres, peint aux bords du lac de Zürich une ambiance décontractée et estivale. Les riches vues constituent une invitation au rêve et à l’évasion, (que vous pourrez effectuer sur les petits bateaux). Entre parcs, piscines et clubs privés, les abords du lac sont riches en découvertes avec un rapide coup d’œil sur les Alpes.

- Münsterhof : Charmante place menant à la Fraumünster, et entourée de hautes maisons. Vous pouvez vous y arrêter et aller à la très réputée Zunfthaus « Zur Waag » datant du 17 ème siècle.

- Le jardin du Lindenhof : Cette charmante esplanade ombragée, au milieu de la vielle ville, surplombe le Niederdorf ainsi que les très réputées cathédrales. En été vous trouverez ici la détente et le repos au milieu des ruines et des fortifications romaines d’un château impérial autour duquel s’est élevé la ville de Zürich, tout en observant les joueurs d’échecs et de boules.

La fontaine quant a-elle, est un monument en souvenir du courage des Zurichois lors de l’état de siège de 1292.

- Le jardin chinois : Ouvert depuis 1994, le jardin chinois à Zürich est le plus grand jardin chinois d’Europe, parfaitement travaillé et décoré.

Donné en cadeau par une province chinoise en remerciement d’une aide apportée à la Chine, le jardin comporte tous les éléments d’un petit jardin impérial. Pour observer cet adorable jardin et comprendre la symbolique culturelle, il faut prendre son temps et savoir déguster. Cette fabuleuse aire de détente et de dépaysement, est à découvrir du mois de mars jusqu’au mois d’octobre, tous les jours jusqu’à 19h00. Une balade au bord du lac, s’imposera certainement de soi-même après ou avant la visite du jardin.

De plus une visite commentée aura lieu tous les premiers jeudi du mois à 18h00 pendant une heure.

Adresse : Bellerivestr. au Zürichhorn

téléphone  : 01/ 211.40.00

Prix de l’entrée : 4.- pour les adultes, pour la visite commentée: 15.-

Accès : Trams n° 2/4, Bus n° 33

- St Peter : Est la plus ancienne église paroissiale de la ville. En contraste avec le bas de l’église, reconstruit dans le style baroque, s’élève une tour romaine du 13 ème siècle, dont le cadran est le plus grand d’Europe.

- Grossmünster : Cette cathédrale du 11^ème-13^ème siècle, est le symbole de la Réforme en Suisse alémanique et tout l’emblème de la ville. L’édifice domine, avec ses 2 immenses tours sur la façade, la Limmat. A l’intérieur on peut y voir quelques vestiges et fresques dans le cœur et la dans la crypte. Ne manquez pas d’observer les vitraux modernes d’Augusto Giacometti.

- Fraumünster : Cette ravissante église bâtie entre le 12^ème et le 15^ème siècle, abrite à l’intérieur de précieux vitraux de Marc Chagall.

- Landesmuseum : Dans ce complexe aux maisons anciennes, se dresse près de la gare centrale une très impressionnante et riche collection d’art, touchant tous les aspects de l’histoire culturelle et artistique de différentes époques. Après la visite du musée vous pourrez vous promener dans le jardin du Platzspitz devenu désormais un endroit sûr.

Adresse : Museumsstr. 2

Telephone: 01/218.65.11

Ouvert: Du mardi au dimanche de 10h30 à 17h00

Accès : Trams n° 4/11/13/14

- Rietberg : Dans une villa au milieu d’un parc avec vue sur le lac, le musée referme de précieuses collections d’art asiatique (principalement d’Indes, Cambodge et Chine), ainsi que d’Afrique et d’Océanie. Ce musée peut facilement être classé parmit les plus beaux musées de la ville.

Adresse : Gablerstr. 15

Telephone: 01/202.45.28

Ouvert : Du mardi au jeudi de 10h00 à 20h00, Du vendredi au dimanche de 10h00 à 17h00

- Kunstmuseum : Ce musée, qui consacre une place prééminente à l’art moderne, organise également de grandes expositions temporaires sur les plus grands peintres. Avec en plus une très importante collection de peintures norvégiennes, ainsi que des scultures de Giacometti, le musée offre pour tous les goûts une palette multicolore d’art divers.

Adresse : Heimplatz 1

Telephone: 01/253.84.97

www. kunsthaus.ch

Ouvert: Du mardi au jeudi de 10h00 à 21h00, Du vendredi au dimanche de 10h00 à 17h00

Accès : Trams n° 3/5/8/9

- Stiftung Sammlung E.G Bührle: Zollikerstr. 172

- Archäologische Sammlung: Rämistr. 73

Ouvert: Du mardi au vendredi de 13h00 à 18h00, Du samedi et dimanche de 11h00 à 17h00

- Museum Bärengasse: Bärengasse 20-22

Telephone: 01/211.17.16

Ouvert: Du mardi au dimanche de 10h30 à 17h00

- Spielzeugsmuseum: Rennweg/Fortunagasse 15

- Kunsthof Zürich: Limmatstr.44

- Museum Bellerive: Höschgasse 3

Telephone: 01/383.43.76

Accès: Trams n° 2/4

- Museum für Gestaltung: Sihlquai 125

- Anthropologisches Museum der Universität: Winterthurstr. 190

- Botanisches Garten: Zollikerstr. 107

- Geologisches-mineralogische Austellung der ETH: Sonnegstr. 5

- Medizihistorisches Museum der Universität: Rämistr. 69

- Schauspielhaus: Rämistr. 34

01/265.58.58

- Bernhard-Theater: Theaterplatz

01/268.66.86

- Keller 62: Rämistr. 62

01/253.27.55

- Bogon : Viadukstr. 13

01/261.21.75

- Theater Neumarkt : Neumarkt 5

01/267.64.64

- Theaterhaus Gessnerallee: Gessnerallee 8,

01/225.81.10

- Theater Stadthof 11: Wallisellenstr. 15

0848.800.800

Tram n° 14

- Theater am Hechtplatz: Hechtplatz 7

01/261.12.65

- Theater Stadelhofen: Standelhoferstr. 12

01/252.94.24

• Musique classique

- Opéra : Falkenstr. 1

01/ 262.09.09

- Tonhalle : Claridenstr. 7

01/206.34.34

- Musikhochschule : Florhofgasse 6

• Musique en tout genre

- Hallenstadion : Wallisellenstr. 45

01/316.77.77

- Volkshaus : Stauffacherstr.60

01/295.58.95

- Zoo : -Zürichbergstr. 221 (250 animaux différents)

Ouvert : tous les jours ainsi que les jours fériés de 8h00 à 18h00

Accès : trams n° 5/6

Wildpark Langenberg (près d’Adliswil)

Bateaux:

- Marchés: Marché aux puces (en été)

Bürkliplatz le samedi de 6h00 à 16h00

- Visite de la vielle ville : Une visite de la vielle ville est proposée tous les jours de la semaine, en partant de la gare. Pendant deux heures seront retracés, en Allemand ou en Anglais, les grands traits de l’histoire de Zürich, ainsi que de ses monuments. Se renseigner à la gare.

Rencontre : Lundi à mercredi à 15h00

Jeudi à dimanche à 10h00 et 15h00

- Cirques : Knie à Bellevue

- En été : Pendant les beaux mois d’été à Zürich , circule à partir de la Bahnhostrasse, un petit tram coloré, qui est un moyen unique et original d’apprécier la ville devant un verre servit dans le tram.

- Mini golf :

- Bowling :

Conseils pratiques :

- Heures d’ouverture des magasins : Du lundi au vendredi de 9h00 (parfois10h00) à 18h00 (ou 20h00)

Samedi de 8h00 à 16h00 (parfois 17h00)

A la gare principale du lundi au dimanche ouvert de 8h00 à 20h00.

- TVA : La TVA en Suisse est généralement de 7,60 % et déjà comprise dans les prix de vente. Pour les gens habitant à l’étranger, il est possible de se rembourser la TVA à partir d’un achat d’au minimum 500.-

- Transports : Une carte journalière permet de circuler librement dans toute la ville, en tram, bus ou même bateau.

- Cours de langue : AKAD, Benedict, Dolmetscher

- L’Utliberg : Pour les plus sportifs et les amateurs de nature, la petite montagne de 874 m. d’altitude est idéale pour une agréable montée à pieds, en vélo ou pour les moins courageux, en train ; le tout à travers les sentiers forestiers, qui vous mèneront au sommet. De la vous pourrez admirer en toute tranquillité la ville et son agglomération, ainsi que par beau temps, les sommets enneigés des montagnes ( Jungfrau, Säntis, etc.…). De là il vous suffira encore de gravir encore quelques marches et de monter sur une tour en bois pour s’élever encore plus près de cieux, et contempler un impressionnant panorama sur presque toute la Suisse ! Avant de repartir vous pourrez encore boire un verre au restaurant/hôtel Uto Kulm, très apprécier le soir pour son ambiance romantique. (tél. 01/ 457.66.66)